Jönnek a románok!

A kelet-európai mozi évtizedekig a lengyel, a cseh és a magyar filmet jelentette a nemzetközi porondon, most viszont másról sem hallani, mint a román újhullámról. Posztkommunista búsongás, nyomasztó mindennapok realista tükörben és a balkáni virtus - a románok a régió minden jellegzetes stílusjegyét magukévá tették és nincs manapság A-kategóriás filmfesztivál vagy díjátadó nélkülük. A zseniális (és cannes-i fődíjas) 4 hónap, 3 hét, 2 nap hazai premierjének örömére utánajárunk hogyan lett a csekély filmművészeti hagyományokkal rendelkező keleti szomszédból a világ legizgalmasabb filmparadicsoma.

4 hónap, 3 hét, 2 nap (4 luni, 3 saptamani si 2 zile - 2007)
Rendező: Cristian Mungiu
Szereplők: Anamaria Marinca, Laura Vasiliu, Vlad Ivanov, Alexandru Potocean

Egy egész 24-évad izgalmát sűríti 113 percbe Cristian Mungiu drámája. Kamerája mindig éppen azon a helyszínen és azzal a szereplővel van, ami több feszültséget szít, így szó sincs lassan csordogáló, pro és kontrákat felvonultató abortuszfilmről. Az 1987-ben játszódó illegális terhességmegszakítás története egyébként is jóval továbbmutat a megejtett diáklány tragédiáján: társadalomképe (nem csak a szomszédban) vadul aktuális és félelmetes felismerni, hogy a gyűlölt rendszert el lehetett ugyan tiporni, de öröksége ma is ott rezonál a mindennapokban. A filmben egyébként egyetlenegyszer sem hangzik el Ceausescu neve, de Mungiu egy "Mesék az Aranykorból" trilógia első darabjának szánta. Bravúros operatőri megoldások és hibátlan színészi alakítások mellett a legfontosabb, hogy - amint csak a legkiválóbb filmek - a 4 hónap, 3 hét, 2 nap több szinten is tökéletesen működik és egyetlen másodperce sem felesleges. Kivételes élmény leendő filmklasszikusokat bemutatásuk idején, az elsők közt látni - ne mulasszuk el az alkalmat!

Díjak: Cannes-i filmfesztivál: Arany Pálma a legjobb filmnek, Európa Filmdíj a legjobb filmnek és legjobb rendezőnek, a San Sebastian-i és a stockholmi filmfesztiválok díjai, a Los Angeles-i filmkritikusok díja a legjobb külföldi filmnek és a legjobb férfi mellékszereplőnek (Vlad Ivanov), a chicagói filmkritikusok díja a legjobb külföldi filmnek

Olvasd el kritikáinkat a cannes-i és a hazai bemutató apropójából!

+ + +

California Dreamin' (Endless) (California Dreamin' (Nesfarsit) - 2007)
Rendező: Cristian Nemescu
Szereplők: Maria Dinulescu, Armand Assante, Jamie Elman, Ion Sapdaru

A kissé suta angol alcím "végtelen"-t jelent, holott a "befejezetlen" szó kívánkozik a mindössze 27 éves rendező tragikus halála miatt abbamaradt amerikai-román koprodukció címének végére. Nemescut a jó pár órányi alapanyag vágásának utolsó stádiumában érte a végzetes baleset, producere pedig azt tette, amit nem sokan vállaltak volna a helyében: érintetlenül hagyta a hátramaradt rendezői változatot. A cannes-i zsűri emiatt kis híján kizárta a versenyből a délszláv háború idején játszódó történetet, de végül belátták, hogy még három órás játékidővel, "befejezetlenül" is magasan veri az illusztris mezőnyt. A román újhullám fentebb említett kiemelkedő darabjaitól témájában, hangulatában és stílusában is merőben eltér az isten háta mögötti román faluban veszteglő NATO-osztag sztorijának feldolgozása és a kusturicás balkáni báj mellett felhőtlenül komikus pillanatok, a kelet-európai filmekre kevéssé jellemző érzéki jelenetek és epikus ambíciók jellemzik a California dreamin'-t. Nálunk egyelőre nem tervezik bemutatását a mozikban, mert hosszú és több nyelven beszélnek benne - azt nem tudjuk, hogy utóbbi mióta számít problémának, de azért reménykedünk benne, hogy valamilyen formában még látható lesz Magyarországon.

Díjai: Cannes-i Filmfesztivál, Un Certain Regard szekció fődíja, Molodist (Ukrajna) Filmfesztivál két díja

A Hogyan éltem túl a világvégét-ről szóló részt Bujdosó Bori írta, köszönet érte. A cikk elkészítéséhez felhasználásra került a brit Sight & Sound magazin 2007/10-es számának "Eastern Promises", és 2008/01-es számának "Heartbreak Hotel" című cikke, valamint a francia Studio magazin 2007 augusztusi számának "Roumanie - Revolution sur grand écran" című összeállítása. A statisztikai adatok forrása a Cineuropa oldal.